Antalet andetag

4.12.08

Den jag älskar gjorde mig uppmärksam på en filur som jag läst för länge sedan. Eller sett på tv, sammanhanget är inte så viktigt.
Han skrev om en text som innehöll orden "se dig med mina händer".
Så ekar outtalade ord i mitt huvud när vi är i samma rum.
Att jag rör dig med mina ögon och ser dig med händerna.
I samma luftrum. Andas gemensam luft.
Ska vi göra.
På söndag.
Hur många andetag är det till söndag klockan tre?


Before The Beginning

A confusion sounds, an uncertain clarity.
Another day begins.
It is a room, half-lit,
and two bodies stretched out.
In my head I am lost
on a plain with no one.
The hours sharpen their blades.
But at my side, you are breathing;
buried deep, and remote,
you flow without moving.
Unreachable as I think of you,
touching you with my eyes,
watching you with my hands.
Dreams divide
and blood unites us:
we are a river of pulsebeats.
Under your eyelids the seed
of the sun ripens.
The world
is still not real;
time wonders:
all that is certain
is the heat of your skin.
In your breath I hear
the tide of being,
the forgotten syllable of the Beginning.

Octavio Paz


När Tele2:s mobila bredband strular sitter jag i det här fönstret och kommunicerar med er och Författaren.
Bara just här kan jag surfa...


3 kommentarer:

Lyckliga Hon sa...

Vacker dikt. Lånar den till min egen längtan.

Drömma Lotta sa...

Låna på! Visst är den FIN :)

Lyckliga Hon sa...

Väldigt fin! :)
Längtigheten blir lite lättare och mjukare när man har en fin dikt att läsa.